La convention a pour but de transférer la première convention de financement relative à ce projet, signée le 27 avril 2004 entre les deux pays, du service de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France en Algérie vers l'AFD. La nouvelle convention a également pour objet de revoir les modalités de reprise du financement du projet sous forme de don par l'AFD. Le montant global du projet, qui a été lancé en septembre 2004 pour une durée de 36 mois, est de 3,5 millions d'euros.